Đăng ký

?

Có nên Rename trong map từ Hán Việt => Tiếng Việt không [111]

40%44 bình chọn40%
Không
8%9 bình chọn8%
Cực kì không
0%0 bình chọn0%
Không bao h
6%7 bình chọn6%
Rất rất là không
46%51 bình chọn46%

Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next

Tham gia : 2012-06-20
Bài gửi : 1
Point : 2
Nhận thích : 0
Biệt Danh : :D.english
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

tuong~ do` te~ moi là chí phèo chú

View user profile
Tầng 61 on 22/6/2012, 13:20
Tham gia : 2011-09-03
Bài gửi : 2198
Point : 1881
Nhận thích : 812
Biệt Danh : VaL.Kingz
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

@Zongshishun wrote:Như mọi người đã biết, hiện nay vấn đề rename Hero, skill, item .... blah blah.... trong map đang là vấn đề khá hot, thế nên mọi người hãy bầu chọn để quyết định xem có nên rename hay là k


Ví dụ về vài cái rename:

Độc cô cầu bại => Người không đối thủ
Cửu âm mi cơ => Chín dưới lông mi cơ bắp
Thần Điêu Đại hiệp => Dũng sĩ chim sẻ
Mãng xà vương => Rắn hổ mang
Chúa tể hắc ám => Chí Phèo rolling on the floor

Vote nào
Chúa tể hắc ám thì thành chúa tể bóng tối chẳng hạn straight face
có gì mà chí phèo rolling on the floor rolling on the floor

View user profile The_Mystic_King@yahoo.com
Tầng 62 on 22/6/2012, 13:29
Tham gia : 2011-10-15
Bài gửi : 2285
Point : 17366
Nhận thích : 1155
Biệt Danh : ....Ares....
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

nói thì nói
map đã vậy từ lâu, k nói đổi là đổi đc
điều có thể làm là xem xét các hero và item mới nhằm tránh xa sự hiểu nhầm đó có lẽ hay hơn

View user profile
Tầng 63 on 22/6/2012, 13:31
Tham gia : 2011-09-03
Bài gửi : 2198
Point : 1881
Nhận thích : 812
Biệt Danh : VaL.Kingz
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Với lại ngôn ngữ Hán Việt là ngôn ngữ Trung Quốc đã được Việt hóa thành của người Việt => được sử dụng và tiếp thu trong nền văn hiến lâu đời chứ có phải tiếng trung quốc đâu. Tiếng trung quốc phải là 越南投资越南考察越南旅游

View user profile The_Mystic_King@yahoo.com
Tầng 64 on 22/6/2012, 13:32
Tham gia : 2012-06-22
Bài gửi : 47
Point : 101
Nhận thích : 3
Biệt Danh : gfgfg
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

đổi thì đổi hay hay chút ...không thì giữ nguyên
vd như độc cô =>> vua bất bại
vô diện nhân =>> sát thủ giấu mặt
chúa tể hắc ám=>> chúa tể bóng tối
khoái lang : sói rừng
lôi thần : thần bầu trời
thiên lôi : thần sấm
vvvv
dịch từ hv sang tiếng tv thấy dở thì bịa...bịa không được nữa thì dẹp luôn chứ đặt tên nhảm làm gì

View user profile
Tầng 65 on 22/6/2012, 13:37
Tham gia : 2012-06-11
Bài gửi : 2097
Point : 169
Nhận thích : 221
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

1 vé có cho zui happy

View user profile
Tầng 66 on 22/6/2012, 13:39
Tham gia : 2012-05-08
Bài gửi : 29
Point : 54
Nhận thích : 2
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

mìh đổi tên hẻo ckứ đâu đổi tên kill mà lo dug hem laughinglaughing

View user profile
Tầng 67 on 22/6/2012, 13:55
Tham gia : 2012-03-26
Bài gửi : 247
Point : 537
Nhận thích : 64
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Not now !! surprise

View user profile
Tầng 68 on 22/6/2012, 13:59
Tham gia : 2012-05-14
Bài gửi : 501
Point : 70
Nhận thích : 52
Biệt Danh : ...............
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

@starbond wrote:Với lại ngôn ngữ Hán Việt là ngôn ngữ Trung Quốc đã được Việt hóa thành của người Việt => được sử dụng và tiếp thu trong nền văn hiến lâu đời chứ có phải tiếng trung quốc đâu. Tiếng trung quốc phải là 越南投资越南考察越南旅游
越南投资越南考察越南旅游 cái này nghĩa là gì thế? I don\\\\'t know

View user profile
Tầng 69 on 22/6/2012, 14:00
Tham gia : 2012-03-16
Bài gửi : 1312
Point : 3399
Nhận thích : 95
Biệt Danh : G.Stars..Evil
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

1 vé rất rất là không tên nghe bựa vler @0

View user profile
Tầng 70 on 22/6/2012, 14:01
Tham gia : 2012-06-09
Bài gửi : 1214
Point : 46
Nhận thích : 466
Biệt Danh : ๖ۣۜAll=๖ۣۜZero
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

vote

View user profile
Tầng 71 on 22/6/2012, 14:09
Tham gia : 2012-01-22
Bài gửi : 1838
Point : -563
Nhận thích : 144
Biệt Danh : trùm bóc team
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

@Zongshishun wrote:Như mọi người đã biết, hiện nay vấn đề rename Hero, skill, item .... blah blah.... trong map đang là vấn đề khá hot, thế nên mọi người hãy bầu chọn để quyết định xem có nên rename hay là k


Ví dụ về vài cái rename:

Độc cô cầu bại => Người không đối thủ
Cửu âm mi cơ => Chín dưới lông mi cơ bắp
Thần Điêu Đại hiệp => Dũng sĩ chim sẻ
Mãng xà vương => Rắn hổ mang
Chúa tể hắc ám => Chí Phèo rolling on the floor

Vote nào
:T bựa

View user profile
Tầng 72 on 22/6/2012, 14:11
Tham gia : 2012-05-25
Bài gửi : 145
Point : 305
Nhận thích : 13
Biệt Danh : Monsters.Shit
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

theo AB,Vote thớt

View user profile infinite_sadness2916@yahoo.com
Tầng 73 on 22/6/2012, 14:15
Tham gia : 2009-08-16
Bài gửi : 6113
Point : 17543
Nhận thích : 2758
Biệt Danh : 风是最
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Có ai đi chơi với bạn bè bị gọi tên cún con chưa laughing hột mít ,đầu to ,đầu bự ,.... .HAY ,ĐẸP thì đoán nhận .

Thơ hiện nay đang học vẫn là Hán việt thôi .Đến chữ Nôm ngày xưa cũng lấy từ Tàu mà ra .

Đa số vật dụng hiên này của người dân cũng đc dùng từ Tàu confused

View user profile foreverlove_nodie@yahoo.com
Tầng 74 on 22/6/2012, 14:43
Tham gia : 2011-11-25
Bài gửi : 5986
Point : 999
Nhận thích : 2767
Biệt Danh : Moon Knight
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Viết bằng acbd... đều là TV hết chẳng có Tàu Khứa nào ở đây cả :-"

View user profile
Tầng 75 on 22/6/2012, 14:48
Tham gia : 2012-06-14
Bài gửi : 126
Point : 317
Nhận thích : 5
Biệt Danh : 2Ne1.Vip.zZ
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Đổi thành English đj ,HV thì quá nghe như là map của bọn Tàu khựa,TV thì nghe hơi tầm thg,hơi gà ,hơi nhể,Eng thì ko ga` ko nhể ko dính đến bọn tàu khựa-->đổi tên thành english là chuẩn nhất

View user profile
Tầng 76 on 22/6/2012, 15:43
Tham gia : 2011-10-15
Bài gửi : 2285
Point : 17366
Nhận thích : 1155
Biệt Danh : ....Ares....
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

ý kiến này cũng khá hay đây big grin
mình chưa bỏ phiếu mà thấy xít xao big grin

View user profile
Tầng 77 on 22/6/2012, 15:45
Tham gia : 2012-05-28
Bài gửi : 7238
Point : 35613
Nhận thích : 1044
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Tên hero khá là hài laughing

View user profile
Tầng 78 on 22/6/2012, 15:51
Tham gia : 2012-05-19
Bài gửi : 1672
Point : 818
Nhận thích : 234
Biệt Danh : Chán Vãi Đái
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

@lehotrunghieu wrote:ý kiến này cũng khá hay đây big grin
mình chưa bỏ phiếu mà thấy xít xao big grin
Lại liên quan đến vụ sáng nay :T

View user profile
Tầng 79 on 22/6/2012, 15:52
Tham gia : 2011-11-22
Bài gửi : 6338
Point : 1319
Nhận thích : 832
Biệt Danh : F9.Clear.All
Tường Bài viết Kết bạn Chặn

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

nếu muốn đổi - thì pỏ tiền ra -

View user profile del.evils@yahoo.com
Tầng 80 on 22/6/2012, 15:55

Re: [Bầu Chọn] Có nên đổi tên trong map thành Tiếng Việt

Tầng 81 Today at 18:56

Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next



Tên truy cập